George Lucas offri la regia deol film Il ritorno dello Jedi ad un giovanissimo regista che aveva all'attivo solo due film, l'allora poco conosciuto David Lynch.
Per anni Lynch non ha mai motivato il rifiuto dato a Lucas, se non con una semplice divergenza di punti di vista sulla fantascienza. Eppure quella che si presentava a Lynch era per l'epoca una occasione d'oro, dirigere il seguito di un film di successo e con un buon budget a disposizione, un opera che gli avrebbe offerto sicuramente la grande ribalta.
Recentemente è emersa una versione più complessa, e più credibile, dell'accaduto. In una intervista Lynch infatti spiega i reali motivi per cui ha rifiutato una opportunità d'oro: di seguito al video la traduzione per i non anglofoni.

George mi ha chiesto di incontrarlo per offrirmi la regia del terzo film di Star Wars, e il mio interesse era vicino allo zero. Ma ho sempre stimato George, è uno che fa quel che ama e anch'io faccio quello che amo; la differenza è che quello che George ama incassa centinaia di milioni di dollari.
Ho deciso che dovevo almeno andare a trovarlo, ed è stato incredibile: prima sono dovuto andare in questo palazzo a Los Angeles e ho dovuto prendere una carta di credito speciale, delle chiavi speciali, una lettera, una mappa, poi sono dovuto andare all'aeroporto e dopo il volo c'era già pronta una macchina per me, ho guidato fino a questo posto e dentro l'ufficio c'era George. Abbiamo parlato per un po' e poi mi ha detto: "Voglio mostrarti qualcosa". In quel momento ha iniziato a venirmi un certo mal di testa. Mi ha portato al piano di sopra e mi ha mostrato queste cose chiamate Wookiees, e il mal di testa è aumentato. Mi ha mostrato vari animali e cose diverse.
Poi mi ha portato a pranzo sulla sua Ferrari. George non è molto alto per cui era tutto inclinato all'indietro quasi sdraiato nella macchina, e volavamo attraverso questa cittadina del Nord California fino a questo ristorante. Non che non mi piaccia l'insalata, ma lì avevano solo insalata. A questo punto il mal di testa era piuttosto forte e non vedevo l'ora di tornare a casa, ma ancora prima di arrivarci ho dovuto chiamare il mio agente e dirgli che per nessun motivo, per nessun motivo avrei potuto dirigere quel film. Mi ha detto "David, calmati, non devi farlo per forza."
Il giorno dopo ho chiamato George e gli ho detto che avrebbe dovuto dirigerlo lui, che era il suo film ed era tutto frutto della sua fantasia, ma a lui non piace molto dirigere, quindi qualcun altro lo ha diretto alla fine. Ho chiamato il mio avvocato per dirgli che non lo avrei fatto e mi ha detto che avevo appena perso non so quanti milioni di dollari, ma va bene così.